Edición digital oficial en español del National Electrical Code NEC/NFPA70 2014.
La edición en español de 2014 NFPA 70®: NEC ® cubre los últimos requisitos en materia de cableado e instalación de equipos eléctricos, incluidas las disposiciones mínimas para la utilización de las conexiones, conductores y cables.
Los Capítulos se refieren a circunstancias específicas de ocupaciones especiales y equipos industriales y máquinas. También contiene detalles específicos sobre la instalación y el uso seguro de las comunicaciones.
Nota: La ultima versión en español es la 2014, la versión de 2017 solo esta en ingles
Estos nuevos requisitos en la edición 2014 de la NEC ® en español impactan instalaciones eléctricas residenciales, comerciales e industriales.
Todos los requisitos del Código Eléctrico Nacional se confirman a través de un riguroso proceso de revisión integral, marcado, anotación y revisión. El NEC se ha publicado desde 1897, y en ese tiempo el código y su correspondiente Manual el Código Eléctrico Nacional han sufrido una reestructuración radical para reflejar las últimas tecnologías eléctricas y de cableado.
La edición de 2014 de la NEC ha sido revisado para incluir cambios importantes, tales como:
- Ampliada la protección AFCI y GFCI en los hogares
- Continúa haciendo énfasis en instalaciones seguras para los trabajadores de la electricidad
- Cobertura de nuevos métodos para distribuir energía de baja tensión
- Nuevos enfoques para garantizar la seguridad de la energía fotovoltaica (PV) los sistemas eléctricos
- Además de cientos de otras cosas que permitan la aplicación segura de los sistemas eléctricos y equipos de tecnología.
Manténgase a la vanguardia con el 2014 NEC actualizando la seguridad y siendo esta una guía confiable a prueba del tiempo.
Los riesgos eléctricos resultan en muchos miles de accidentes en residencias y espacios comerciales cada año. NFPA 70: Código Eléctrico Nacional es un código particular para hacer las instalaciones eléctricas seguras. Durante sus más de 100 años de publicación, el NEC ha convertido en el estándar eléctrico más confiable en gran parte del mundo, dando un peso considerable a su colección autorizada de los requisitos del código. A medida que el tiempo avanza, también lo hace el NEC.
La edición de 2014 añadió cuatro nuevos artículos en las tecnologías, tales como:
- Baja tensión corriente continua en sistemas de distribución (artículo 393)
- Data centers modulares (artículo 646)
- Sistemas de cables resistentes al fuego (artículo 728)
- Sistemas de Gestión de Energía (artículo 750)
La NEC en español proporciona el conjunto más amplio de normas para todo tipo de cables y equipos eléctricos.
Los estatutos del Código son amplios y abarcna conductores eléctricos, equipos para una amplia gama de espacios y locales. Esto incluye todos los edificios públicos y privados, casas y estructuras; instalaciones que se conectan a la red eléctrica; y equipo para uso general.
Los cambios importantes en el NEC también responden a las preocupaciones de seguridad eléctrica con respecto a la norma NFPA 70E®: Norma para la seguridad eléctrica en el Workplace®.
25 Comentarios
Hola apreciables amigos., tengo algunas experiencias en proyectos eléctricos., en lo que respecta a las plantas de emergencia., siempre he recomendado instalar en estos equipo en un local dedicado., con ventilación natural., y no compartir espacios de trabajo en cuartos eléctricos donde haya tableros de distribución., en BT o MT., transformadores secos o encapsulados., Las plantas de emergencia ademas de ruido, general calor., amen de que algunas de estas plantas, traen su tanque de diario., en el propio patín., desde luego igualmente respetando los espacios de trabajo normativos., en este caso las normas no son tan especificas o directas en cuanto su localización o instalacion, Saludos Cordiales.
VEr https://www.electricaplicada.com/mantenimiento-pruebas-plantas-electricas-nfpa/
QUIERO ADQUIRIR EL NEC EN EÁPAÑOL IMPRESO, LO PUEDEN CONSEGUIR?
Rosendo, Hola
los link de ebay son una buena forma de comprarla para poder recibirla en latinoamerica, tener presente que el costo de envió es algo alto.
Intento comprar con el link pero solo aparece la versión 2017 en Inglés, Como puedo obtenerla en español
DAvid, Hola
La versión del nec en español solo es la 2014 y por otro lado el nechandbook no esta en español en ninguna versión.
Estimado me interesa comprar la norma nfpa 70 e versión 2015 en PDF , donde la puedo comprar ??
Arina, hola
Te recomiendo ebay: https://www.electricaplicada.com/como-obtener-la-nec-nfpa70-espanol-spanish/
Las versiones de la nec son cada tres años las ultimas son 2014 y 2017
Saludos, como puedo descargar el Manual de la NEC en español? el mas actualizado es la edición de 1999?
Domenico, hola
El mas actualizado es 2014 en español y se debe comprar
Hola Andres, de donde puedo comprar?
Muchas gracias de antemano
Saludo cordial, estimado como puedo conseguir el NEC en Español y cuanto me cuesta
Julio te recomiendo comprarla en ebay: https://www.electricaplicada.com/como-obtener-la-nec-nfpa70-espanol-spanish/
DISCULPA ME INTERESA LA NORMA PERO DE MANERA FISICA, Y VARIAS PIEZAS, PODRIAS PASARME TU CONTACTO
Alejandro, hola!
puedes contactarme por medio de mi correo o en la sección de contacto de la web: https://www.electricaplicada.com/contacto-electricaplicada-com/, cuando es de manera física es mucho mas costosa debido a que hay que traer los ejemplares directamente de estados unidos. Sin embargo me puedes contactar para ver como te podría colaborar
cual es su sitio web me interesa el curso en espanol mas actua gracias x su apoyo
Fernando, estamos preparando información mas especializada pero todavía esta en pruebas. Entre las información esta como realizar diseños, cálculos y demás.
Saludos
Exelente sistema de apoyo y enceñanza
Gracias por el apoyo
Exelente aporte por quienes hecen posible actalizar esta NORMA y un punto de apollo a la comunida de profesionales dedicados a esta importante profesión, importante adquirirla para tenerla como texto de CONSULTA para nuestros diseños electricos.
¿ La pregunta es donde la compro ?
Atte/Livio Ortega Morales
Livio, la norma la puedes comprar por medio de nuestra web, es una copia virtual
Gracias
Gracias por el apoyo.
Cómo adquirir una copia del NEC en español
Norberto, Hola!
La única forma es comprándola, apoyamos el trabajo arduo de las personas que hacen posible la norma.