Cambios mas importantes en la NEC 2017

La NFPA recibió 4,012 recomendaciones de cambios en el Código, y resultaron 1,235 primeras revisiones (FR).

Se enviaron 1,513 comentarios públicos, lo que arrojó 559 segundas revisiones (SR). Se propusieron nueve artículos nuevos y surgieron cinco artículos nuevos en el NEC de 2017.

Muchos de los cambios y las nuevas reglas en esta edición abordan específicamente las nuevas tecnologías, como el uso ampliado de los sistemas y equipos de almacenamiento de energía; instalaciones de microrredes; e instalaciones de sistemas a gran escala, fotovoltaicos (PV), pero en total, los cambios son tan diversos como el propio Código.

La siguiente es una lista de los cambios más significativos en el Código de principio a fin, organizados por artículo y sección.

Contenido:

Artículo 90 — Introducción

Sección 90.2 (A). Las palabras «y eliminación» se han agregado en la primera oración de la 90.2 (A). Esta adición amplía el alcance del NEC más allá de los requisitos de instalación para incluir requisitos que abordan la remoción o eliminación de equipos.

Las reglas actuales de NEC requieren la eliminación de equipos tales como los de la extracción temporal del cableado de alimentación y los de la extracción de cables de comunicaciones abandonados.

Sección 90.3 Arreglo y Figura 90.3

Se han revisado la sección 90.3 y la figura 90.3 asociada. La revisión aclara que los capítulos 5 a 7 pueden modificar o complementar los requisitos de los capítulos 1 a 7. Las reglas de los capítulos 5 a 7 pueden complementarse o modificarse entre sí además de las disposiciones de los capítulos 1 a 4.

Por ejemplo, el Artículo 770 contiene requisitos para cables de fibra óptica, y la Sección 770.3 (A) indica que los cables de fibra óptica listados deben estar permitidos en ubicaciones peligrosas (clasificadas), y los cables deben estar sellados de acuerdo con los requisitos de 501.15, 502.15, 505.16 o 506.16, según corresponda.

Artículo 100 — Definiciones

Múltiples definiciones de palabras y términos relacionados con ubicaciones peligrosas (clasificadas) ubicadas anteriormente en 500.2 se han reubicado en el Artículo 100. Las palabras «según se aplican a ubicaciones peligrosas (clasificadas)» se han agregado entre paréntesis después de cada término reubicado.

Artículo 100 — Fácilmente accesible

La definición de «fácilmente accesible» ha sido revisada. La definición mantiene la mayor parte de su texto existente y ahora incluye «aparte de las claves». Una nueva nota informativa aborda la práctica común y el uso de claves para obtener accesibilidad en condiciones controladas.

Artículo 100 — Estructura

La definición de «estructura» se ha revisado agregando «otro que no sea equipo». La revisión proporciona una clara diferenciación entre lo que constituye un equipo eléctrico en comparación con las estructuras.

Artículo 100 — Subestación.

El título de la Parte II del Artículo 100 se ha cambiado de «Más de 600 voltios, nominal» a «Más de 1000 voltios, nominal». La definición anterior de «Subestación» se ha reubicado de la Parte I a la Parte II.

La definición se ha revisado para aclarar sus características físicas y la forma en que normalmente se pretende realizar. Una subestación se define como un conjunto de equipos (por ejemplo, interruptores, dispositivos de interrupción, disyuntores, buses y transformadores) a través de los cuales se pasa energía eléctrica con el propósito de distribuir, cambiar o modificar sus características. Una subestación puede ser una subestación exterior en un recinto como una cerca, o puede ser una subestación de unidad.

110.3 (C) Listado.

El título de 110.3 se ha revisado para incluir las palabras «(certificación del producto)». Se ha agregado una nueva Subdivisión (C) y una nota informativa asociada a la Sección 110.3.

La revisión aclara que la lista (certificación del producto) debe ser realizada por laboratorios de pruebas eléctricas reconocidos y calificados, y la nueva nota informativa indica que la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) proporciona una lista de dichos laboratorios calificados.

110.14 (D) Instalación.

Se agregó una nueva subdivisión (D), «Instalación», después de 110.14 (C). Esta subdivisión incorpora requisitos obligatorios de apriete de par para las terminaciones eléctricas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. También permite métodos alternativos como se proporciona en las instrucciones. La nota informativa a 110.14 se ha eliminado porque ya no es necesaria.

110.16 (B) Equipo de servicio.

Se ha agregado un nuevo literal (B), «Equipo de servicio» y una nota informativa a 110.16. Las disposiciones en 110.16 ahora requieren más detalles relacionados con la instalación e información para determinar los niveles de energía de arco eléctrico y el PPE requerido.

La tensión nominal del sistema, la corriente de falla disponible, el tiempo de limpieza del dispositivo de protección contra sobrecorriente de servicio y la fecha ahora deben incluirse en la etiqueta de advertencia de arco eléctrico. La nota informativa hace referencia a la NFPA 70E para criterios específicos relacionados con las etiquetas de arco eléctrico y la determinación del PPE apropiado.

110.21 (A) Marcas del equipo.

El título de la subdivisión (A) se cambió a «Marcas de equipo» de «Marcas del fabricante». La sección 110.21 (A) se renombró como elementos de lista (1) y un nuevo elemento de lista (2) con una nueva excepción y nota informativa . El nuevo elemento de la lista (2) proporciona requisitos de marcado para equipos reacondicionados, incluida la organización responsable y la fecha de reacondicionamiento.

110.24 (A) Marcado de campo .

Se ha agregado una última oración a los cálculos 110.24 (A). Los requisitos adicionales están destinados a documentar el cálculo y ponerlo a disposición de las personas autorizadas para diseñar, instalar, inspeccionar, mantener u operar el sistema. El nivel máximo de corriente de falla disponible se puede obtener a partir de los datos de red publica publicados o mediante el uso de métodos de cálculo.

Artículo 210 — Circuitos de derivación.

210.8 (B) Protección de GFCI en unidades distintas a las de vivienda

La Sección 210.8 (B) ahora se aplica a todos los receptáculos monofásicos con capacidad de 150 voltios (V) a tierra o menos y 50 amperios (A), así como a los receptáculos trifásicos con clasificación de 150 V a tierra o menos y 100 A o menos. La lista de ubicaciones se amplía para incluir salidas de receptáculos en espacios debajo de casas y receptáculos en sótanos sin terminar en 210.8 (B) (10)

210.12 (B) Extensiones o modificaciones de circuitos ramales: unidades de vivienda y unidades de dormitorios.

Los requisitos existentes para la protección del interruptor de circuito por falla de arco (AFCI) de las extensiones de circuitos ramales o las modificaciones en las unidades de vivienda se han ampliado para incluir dormitorios. Los mismos peligros existen en los dormitorios. La protección de AFCI en dormitorios se amplía para incluir todos los puntos de venta y dispositivos en baños de dormitorios.

Relacionado:  Como obtener la NEC/NFPA70 edición oficial 2014 en español-spanish

210.12 (C) Habitaciones y suites de huéspedes.

Nueva subdivisión (C), habitaciones y suites de huéspedes, se ha agregado a la Sección 210.12. Todos los circuitos de derivación de 120 V, monofásicos, 15 A y 20 A que suministran salidas y dispositivos instalados en habitaciones y suites de hoteles y moteles deben estar protegidos por cualquiera de los métodos de AFCI enumerados en 210.12 (A) (1) a (6). Este nuevo requisito de AFCI se aplica a todas las habitaciones y suites sin tener en cuenta las disposiciones de cocina.

210.52 (B) (1) Tomacorrientes de receptáculo atendidos.

La excepción No. 2 a 210.52 (B) (1) anteriormente permitía que solo los equipos de refrigeración fueran suministrados por un circuito derivado individual 15A o mayor. Esta revisión elimina el conflicto potencial con 210.22, que proporciona un permiso general para los circuitos de sistemas individuales. Esto expande esta excepción permisiva a otros aparatos, como lavavajillas, trituradores de basura y microondas, que pueden suministrarse desde una toma de corriente.

210.71 Salas de Reuniones.

Se ha agregado una nueva Sección 210.71, Salas de reuniones, al Artículo 210. Esta regla establece los requisitos mínimos para instalar receptáculos en las salas de reuniones.

Todas las salas de reuniones de no más de 1,000 pies cuadrados que no sean unidades de vivienda ahora deben tener tomacorrientes instalados. Donde existen particiones móviles, el tamaño de la sala se determina con particiones que resultan en la (s) sala (s) de reuniones de menor tamaño. Se requiere un número mínimo de tomacorrientes y el propietario o diseñador puede determinar la ubicación.

Además, la Asociación Nacional de Contratistas Eléctricos todavía cree que este es un problema de diseño, y el nuevo requisito resultará en una aplicación inconsistente en el campo. Sin embargo, es un buen comienzo abordar una necesidad identificada de los receptáculos necesarios para minimizar el mal uso de los cables y las regletas de alimentación.

Artículo 240— Protección contra sobrecorriente.

240.67 Reducción de energía de arco.

La Sección 240.67, Reducción de la energía de arco, se ha agregado al Artículo 240. Un medio de «reducción de la energía del arco» se aplica a todos los fusibles con capacidad nominal de 1.200 A o superior.

Este requisito tiene una implementación diferida del 1 de enero de 2020 para permitir que la industria desarrolle soluciones factibles. Los métodos para reducir la energía del arco en 240.67 son similares a los de 240.87 con una disposición adicional que permite a un fusible abrir el circuito en 0.07 segundos o menos a la corriente de arco disponible o por debajo de este.

Artículo 250 — Conexión a tierra y unión 250.30 (A) (4) Electrodo.

La Sección 250.30 (A) (4) ha sido revisada y simplificada, y la Excepción No. 1 fue eliminada. Ya no hay una jerarquía de electrodos que se deben usar para conectar a tierra los sistemas derivados por separado. La revisión aclara que el sistema de electrodos de conexión a tierra del edificio debe utilizarse al establecer un electrodo de conexión a tierra para un sistema derivado por separado. Si se instala en el exterior, el electrodo de conexión a tierra para el sistema derivado por separado debe cumplir con 250.30 (C).

250.104 (A) Tubería de agua de metal.

La sección 250.104 (A) ha sido revisada agregando «si o tamaño suficiente» a (A) (3) y (A) (4). La frase «que está interconectada para formar un marco de construcción» se ha agregado a las subdivisiones (C) y (D). Los tamaños mínimos de conductor de unión o puente deben estar de acuerdo con la Tabla 250.102 (C) (1) en lugar de 250.66.

250.122 (F) (2) Cables multiconductores.

La Sección 250.122 (F) (2) ha sido revisada y organizada en un formato de lista. Las revisiones abordan los tamaños mínimos para los conductores de puesta a tierra del equipo (EGC) en cables multiconductores en disposiciones paralelas. Se puede conectar un solo EGC en cada cable en paralelo en cada extremo y conectarlo a un tamaño de EGC de tamaño completo basado en el dispositivo de protección contra sobrecorriente para todo el circuito.

Artículo 300 — Requisitos generales para los métodos y materiales de cableado 300.5 (D) Protección contra daños.

Los tubos metálicos eléctricos (EMT) se han agregado a la lista de conductos permitidos para brindar protección física a los conductores y cables enterrados directamente que surgen de la calidad EMT, y los codos, acoplamientos y accesorios asociados pueden instalarse en concreto, en contacto directo con La tierra, aprobada como apta para la condición. La Sección 358.10 (B) requiere que, donde se use EMT de esta manera, debe estar donde esté protegida por protección contra la corrosión y aprobada como adecuada para la condición.

300.5 (G) sellos de canalización.

Los requisitos generales de la subdivisión de primer nivel 300.5 (G) ahora están correlacionados con las secciones 225.27 y 230.8. Cuando sea necesario, las canalizaciones de repuesto o no utilizadas también deberán estar selladas. El tipo de selladores aplicados debe identificarse para su uso con el aislamiento del cable, aislamiento del conductor, conductor desnudo, blindaje u otros componentes.

300.22 (B) Ductos fabricados específicamente para aire ambiental.

[SB] Una nueva excepción en 300.22 (B) correlaciona los requisitos para el cableado en conductos fabricados específicamente para aire ambiental entre el NEC y NFPA 90A. La NFPA 90A permite que los cables estén «directamente asociados con el sistema de distribución de aire» y no «excedan los cuatro pies». Esta revisión correlaciona los requisitos existentes dentro de la NEC. Por ejemplo, en el Capítulo 8, la subdivisión de primer nivel 800.113 (B) contiene el mismo permiso.

Tabla 310.15 (B) (3) (c).

314.27 (E) Accesorios de fijación separable.

La nueva subdivisión (E) permite un nuevo producto denominado «accesorio separable». Este producto es un soporte de bloqueo y receptáculo de montaje listados en combinación con accesorios de accesorio compatibles diseñados para el soporte de luminarias, ventiladores de paletas, etc. Estos dispositivos están diseñados para facilitar el intercambio rápido y fácil de luminarias u otros equipos.

328.14 Instalación.

La Sección 328.14 requiere que el cable tipo MV sea instalado, terminado y probado por personas calificadas. NECA 600 2014, Estándar para la instalación y mantenimiento de cables de media tensión, se ha agregado a la Nota informativa. Proporciona información valiosa sobre los requisitos de instalación, pautas para instaladores calificados, empalmes de cables y más.

Relacionado:  No se debe conectar un equipo electrico a un voltaje mayor

336.10 Usos Permitidos.

El nuevo elemento de la lista (9) en 336.10 permite que el cable tipo TC-ER que contiene conductores de alimentación y de control se utilice en unidades de vivienda de una y dos familias. En estas instalaciones, el cable tipo TC-ER debe marcarse adicionalmente como «JP» para identificarlo como adecuado para tirar a través de elementos estructurales. Una excepción permite el uso del cable TC-ER para generadores y equipos asociados sin la necesidad de aplicar factores de corrección de ampacidad de acuerdo con 334.80 o 340.80.

338.10 (B) Circuitos de derivación y alimentadores

El cable tipo SE con conductor sin conexión a tierra de tamaño 10 AWG y más pequeño, instalado en aislamiento térmico, está limitado a la clasificación de ampacidad a 60 ° C. El cable SE más grande instalado en el aislamiento térmico ya no se limita a una ampacidad en los 60 ° C y se puede aplicar a una clasificación de 75 ° C.

358.10 Usos Permitidos.

La sección 358.10 se ha revisado para mayor claridad y coherencia con otras .10 secciones que cubren los usos permitidos para canalizaciones. Las aplicaciones permisivas para EMT en 358.12 se reubican en 358.10 para mayor claridad. La Sección 358.10 (B) ahora trata el EMT de acero inoxidable para ambientes corrosivos.

366.20, 368.20, 376.20 y 378.20 Conductores conectados en paralelo

Los nuevos requisitos para conductores conectados en paralelo se agregan en la sección .20 de los artículos 366, 368, 376 y 378. Los circuitos de corriente alterna (CA) conectados en paralelo deben tener conductores instalados en grupos que consistan de no más de un conductor por fase, neutro o conductor a tierra. La intención es evitar el desequilibrio de la corriente que puede generar calor y la falla subsiguiente en los conductores en paralelo debido a la reactancia inductiva.

392.22 (A) Número de cables multiconductores, con capacidad nominal de 2000 voltios o menos, en bandejas de cables.

Cada sección de la bandeja de cables que contiene divisiones debe tratarse individualmente con respecto a los cálculos de relleno. Una bandeja tipo escalera que se divide con la potencia en un lado y el control en el otro lado ahora puede tener el relleno calculado tanto por 392.22 (A) (1) como (A) (2) que permite un cálculo de relleno del 50 por ciento en la señal lado de la bandeja.

Artículo 400 — Cables y alimentadores flexibles.

404.2 (C) Interruptores que controlan las cargas de iluminación.

La referencia a “habitación habitable” ha sido eliminada. Los baños, los pasillos, las escaleras y las habitaciones aptas para habitabilidad humana requieren que se instale el conductor conectado a tierra. Se ha incluido una referencia al código de construcción aplicable. La sección del texto principal se ha modificado para mayor claridad, para múltiples ubicaciones de conmutación. El nuevo texto requiere conexión para cambiar los dispositivos (cuando sea necesario) a partir del 1 de enero de 2020. Se ha agregado la nueva Sección 404.22 y se relaciona con esta sección.

404.22 Interruptores de Control de Iluminación Electrónica.

Todos los interruptores de control de iluminación electrónicos deben estar certificados. A partir del 1 de enero de 2020, los interruptores electrónicos de control de iluminación (con excepciones) no podrán introducir corriente en el conductor de conexión a tierra del equipo durante el funcionamiento normal. Los fabricantes solo fabricarán dispositivos que coloquen corriente en el conductor de conexión a tierra del equipo durante el funcionamiento normal para su reemplazo / modificación.

406.2 Campana de caja de salida.

La Sección 406.2 ahora contiene una definición de «Capo de caja de salida» que se aplica cuando se usa el término dentro del Artículo 406. La campana no sirve para completar el gabinete eléctrico; reduce el riesgo de que el agua entre en contacto con componentes eléctricos. Las cubiertas de la caja de salida se conocen comúnmente como una «cubierta de burbujas» o «cubierta en uso».

406.3 (F) Receptáculos con cargador USB.

El nuevo 406.3 (F), Receptáculos con cargador USB, permite que estos dispositivos se instalen si están certificados y construidos, por lo que el circuito de Clase 2 es integral con el receptáculo. Estos dispositivos están certificados en ANSI / UL 498.

406.12 Receptáculos a prueba de manipulaciones.

La Sección 406.12 ahora se dirige a todos los receptáculos de 125 amperios, sin bloqueo y de 125V y 250V. Se han agregado nuevas ocupaciones a los requisitos de resistencia a la manipulación del receptáculo: preescolar y educación primaria; oficinas comerciales; pasillos salas de espera y similares en clínicas, consultorios médicos y dentales e instalaciones para pacientes ambulatorios; ocupaciones de montaje descritas en la Sección 518.2; y dormitorios.

422.16 (B) (2) Lavavajillas empotrados y compactadores de basura.

Se permite que los cables flexibles que suministran compactadores de basura tengan entre 3 y 4 pies de largo. Se permite que un cable más largo y flexible para facilitar la conexión de los lavaplatos en un espacio adyacente tenga entre 3 y 6½ pies de largo. El receptáculo para un compactador de basura debe ubicarse en el espacio ocupado por el artefacto o adyacente, y el receptáculo para un lavaplatos incorporado debe ubicarse en el espacio adyacente al espacio ocupado por el lavaplatos.

422.31 (A) y (B) Desconexiones de dispositivos.

Los aparatos conectados permanentemente con una capacidad nominal de no más de 300 voltios-amperios o 1/8 caballos de fuerza (hp) y los aparatos con motor de más de 1/8 hp ahora requieren desconexiones a la vista o se puedan bloquear de acuerdo con 110.25. Las disposiciones para el bloqueo permanecerán en su lugar con o sin la cerradura instalada. Esto requerirá un accesorio identificado para los interruptores de circuito.

424.99 (C) Instalación debajo del piso.

Se requiere una trenza o funda de conexión a tierra para todos los paneles de calefacción y conjuntos de paneles de calefacción instalados debajo del revestimiento del piso. La protección del interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) se requiere para todos los paneles de calefacción y conjuntos de paneles de calefacción instalados debajo del revestimiento del piso. La combinación de una trenza o funda de conexión a tierra y GFCI aumenta la protección contra golpes.

Relacionado:  ¿Esta permitido el uso de tubería PVC expuesta o en cielos falsos?

Artículo 425 — Equipos de calefacción para procesos industriales.

Se agrega el artículo 425 para cubrir el calentamiento de procesos industriales fijos que emplean tecnología de resistencia eléctrica o de calentamiento de electrodos. Los requisitos del artículo 425 son similares a los del artículo 424 existente. No se aplica a la calefacción y el aire acondicionado de la habitación para espacios de personal, equipos de calefacción fijos para tuberías / recipientes, equipos de calefacción por inducción y dieléctricos y otras aplicaciones especiales.


430.99 CC Documentación actual de falla disponible.

La sección 430.99 es nueva y requiere documentación de la cantidad de corriente de cortocircuito disponible en un centro de control de motores y la fecha en que se realizó el cálculo. Esta información debe estar documentada y disponible para la autoridad competente para garantizar el cumplimiento con 430.98 (A). Si bien no se requiere una etiqueta o marca de la corriente de cortocircuito disponible en el centro de control del motor, puede ser el método más factible para cumplir con este nuevo requisito.

430.130 (A) (4) Circuitos que contienen equipo de conversión de energía.

La nueva Sección 430.130 (A) (4) reemplaza la nota informativa anterior para abordar el tipo de dispositivo de protección para circuitos que contienen equipos de conversión de energía.

Cuando se usa un disyuntor de circuito de disparo instantáneo o fusibles semiconductores, deben ser parte integral de un solo ensamblaje listado. Esta revisión alinea el NEC con el estándar de producto aplicable, UL 508C.

440.9 Puesta a tierra y unión.

La sección 440.9 ahora requiere un conductor de conexión a tierra (EGC) de tipo «cable» para las partes exteriores de sistemas de canalizaciones metálicas que utilizan accesorios no roscados instalados en un techo. El daño físico causado por las actividades en un techo combinado con el clima puede hacer que se abran los conectores y acoplamientos no roscados, eliminando la trayectoria de retorno de falla en la canalizacion de metal.

Si bien esta es una revisión importante, habrá poco impacto en la industria porque la gran mayoría de las instalaciones de EMT incluyen un EGC «tipo cable» por especificación sin importar dónde se instale el EMT.


440.65 Dispositivos de protección para acondicionadores de aire en la habitación

La sección 440.65 se tituló de nuevo «Dispositivos de protección». Los dispositivos de protección permitidos son un interruptor de detección de corriente de fuga (LCDI), un interruptor de circuito de falla de arco (AFCI) o un interruptor de circuito de detección de calor (HDCI). Un HDCI incorpora todas las funciones de protección de un LCDI e incluye una función de detección térmica en el compresor del aire acondicionado contra el sobrecalentamiento.

445.13 (B) Ampacidad de los conductores.

La nueva Sección 445.13 (B) aclara que no se requiere que los conductores suministrados por el generador en el lado de carga de un dispositivo de protección contra sobrecorriente tengan un tamaño del 115 por ciento de la corriente de la placa de identificación del generador. Los conductores suministrados por el generador en el lado de carga de un dispositivo de protección contra sobrecorriente (OCPD) se pueden aplicar de acuerdo con 240.21 (B). La regla del 115 por ciento se aplica solo a los conductores desde los terminales de salida del generador a un OCPD.

445.18 Desconexión de medios y apagado

La sección 445.18 se ha separado en tres subdivisiones de primer nivel para proporcionar un diseño más lógico. La Sección 445.18 (A) requiere uno o más medios de desconexión (110.25) que abren simultáneamente todos los conductores sin conexión a tierra para todos los generadores, excepto los generadores portátiles conectados por cable y enchufe. La Sección 445.18 (B) requiere un medio para apagar el motor primario, deshabilitando todos los circuitos de control de arranque del motor primario, haciendo que el motor primario sea incapaz de arrancar. La Sección 445.18 (C) proporciona claridad para las desconexiones requeridas donde los generadores se instalan en paralelo.

480.3 Certificado de Baterías y Equipos de Gestión.

La Sección 480.3 es nueva y requiere que se enumeren todas las baterías y su equipo de administración de baterías asociado. El requisito de certifiado excluye las baterías de plomo-ácido. Las fallas catastróficas en los nuevos sistemas de tecnología de baterías exigen pruebas rigurosas de seguridad.

500.2 Definiciones.

Múltiples definiciones previamente ubicadas en 500.2 han sido reubicadas en el Artículo 100.

La Sección 2.2.2.1 del Manual de estilo de NEC requiere que, si aparece un término en más de dos artículos, se incluya en el Artículo 100. Las palabras «según se apliquen a las ubicaciones peligrosas (clasificadas)» se agregaron entre paréntesis después de cada reubicación.

500.5 (A) Se permite que las áreas de amoníaco no estén clasificadas
El título de Subdivisión (A) se ha cambiado de «Clasificaciones de ubicaciones» a «General».

La clasificación de las salas de maquinaria de refrigerantes del sistema de amoníaco se ha revisado y aclarado en función de la ventilación provista. Las áreas provistas de amoníaco provistas de ventilación mecánica continua adecuada o iniciación por un sistema de detección en concentraciones que no excedan de 150 partes por millón deberán ser lugares no clasificados. La Sección 505.5 (A), que cubre el sistema de zona de clasificación de ubicación peligrosa, incluye una revisión similar.

505.15 (A) Nuevos límites para las técnicas de protección en ubicaciones de zona 0.

La Sección 505.15 (A) proporciona requisitos para los métodos de cableado permitidos en ubicaciones Clase I, Zona 0. La asignación anterior para todos los métodos de cableado intrínsecamente seguros de acuerdo con el Artículo 504 se ha reducido. Los circuitos intrínsecamente seguros tipo “ia” y la encapsulación tipo “ma” son técnicas de protección adecuadas para instalaciones en lugares peligrosos de la Zona 0.

511.3 (D) Clasificación de ubicaciones en garajes de reparación comercial.

La Sección 511.3 (D) ha sido revisada y titulada «Talleres de reparación, mayor». Esta subdivisión y la nueva Tabla 511.3 (D) asociada proporcionan una clasificación de área para los talleres de reparación principales que usan combustibles gaseosos más ligeros que el aire. La nueva nota informativa proporciona una referencia a NFPA 30A y la Tabla 8.3.2, el origen de estos requisitos de clasificación de área.